ci: harden nightly token fallback and add CODEOWNERS#11

Patel230 wants to merge 3 commits into

mainGrayCodeAI/trace:mainfrom

chore/ci-hardening-and-codeownersGrayCodeAI/trace:chore/ci-hardening-and-codeownersCopy head branch name to clipboard