docs(README): add mise alternate installation documentation#97

jylenhof wants to merge 3 commits into

Infisical:mainInfisical/cli:mainfrom

jylenhof:mainjylenhof/infisical-cli:mainCopy head branch name to clipboard