feat(rust): extract reusable terminal-UI primitives into mergify-tui#1379

jd wants to merge 5 commits into

devs/jd/worktree-rust-port/derive-native-queue-cmds-binary-hardcoded-list--74502fe8Mergifyio/mergify-cli:devs/jd/worktree-rust-port/derive-native-queue-cmds-binary-hardcoded-list--74502fe8from

devs/jd/worktree-rust-port/extract-reusable-terminal-ui-primitives-mergify--bbdbce1eMergifyio/mergify-cli:devs/jd/worktree-rust-port/extract-reusable-terminal-ui-primitives-mergify--bbdbce1eCopy head branch name to clipboard