docs: Simplify docs workflow build#7229

wence- wants to merge 1 commit intoNVIDIA:mainNVIDIA/cccl:mainfrom

wence-:wence/fix/force-push-gh-pageswence-/cccl:wence/fix/force-push-gh-pagesCopy head branch name to clipboard