Fix dependabot config and convert README links to citation style#30

AnHeuermann wants to merge 1 commit intoOpenModelica:mainOpenModelica/modelica-language-server:mainfrom

AnHeuermann:dependabotAnHeuermann/modelica-language-server:dependabotCopy head branch name to clipboard