Clarify fast setup instructions only on Linux/macOS#1524

MaxGhenis merged 1 commit intoPolicyEngine:mainPolicyEngine/policyengine-uk:mainfrom

jacacthomas:patch-1jacacthomas/policyengine-uk:patch-1Copy head branch name to clipboard