Bug #15721 : Collect - Metadata file error message issue

[hazco75]

Description

Uniformiser les messages d'erreur lors de la création et de la modification d'un projet avec un fichier metadata vide

[vitam-prg]

Checkmarx One – Scan Summary & Details – 1a387c26-39d5-4f25-bace-b9cfa9041317

---

New Issues (9)

Checkmarx found the following issues in this Pull Request

#	Severity	Issue	Source File / Package	Checkmarx Insight
1		CVE-2026-33870	Maven-io.netty:netty-codec-http-4.1.104.Final	details Recommended version: 4.2.10.Final Description: Netty incorrectly parses quoted strings in HTTP/1.1 chunked transfer encoding extension values, enabling request smuggling attacks. Affected versio... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package
2		CVE-2026-33870	Maven-io.netty:netty-codec-http-4.1.131.Final	details Description: Netty incorrectly parses quoted strings in HTTP/1.1 chunked transfer encoding extension values, enabling request smuggling attacks. Affected versio... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package
3		CVE-2026-33871	Maven-io.netty:netty-codec-http2-4.1.104.Final	details Description: A remote user can trigger a Denial of Service (DoS) against a Netty HTTP/2 server by sending a flood of `CONTINUATION` frames. The server's lack of... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package
4		CVE-2026-33871	Maven-io.netty:netty-codec-http2-4.1.131.Final	details Description: A remote user can trigger a Denial of Service (DoS) against a Netty HTTP/2 server by sending a flood of `CONTINUATION` frames. The server's lack of... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package
5		CVE-2026-33891	Npm-node-forge-1.3.3	details Description: A Denial of Service (DoS) vulnerability exists in the node-forge library due to an infinite loop in the "BigInteger.modInverse()" function (inherit... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package
6		CVE-2026-33895	Npm-node-forge-1.3.3	details Description: Ed25519 signature verification accepts forged non-canonical signatures where the scalar S is not reduced modulo the group order (S >= L). A valid s... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package
7		CVE-2026-33896	Npm-node-forge-1.3.3	details Description: `pki.verifyCertificateChain()` does not enforce RFC 5280 basicConstraints requirements when an intermediate certificate lacks both the `basicConstr... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: HIGH Vulnerable Package
8		CVE-2026-4926	Npm-path-to-regexp-0.1.7	details Description: A bad regular expression is generated any time you have multiple sequential optional groups (curly brace syntax), such as "{a}{b}{c}:z". The genera... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package
9		CVE-2026-4926	Npm-path-to-regexp-0.1.12	details Description: A bad regular expression is generated any time you have multiple sequential optional groups (curly brace syntax), such as "{a}{b}{c}:z". The genera... Attack Vector: NETWORK Attack Complexity: LOW Vulnerable Package

---

Use @Checkmarx to interact with Checkmarx PR Assistant.
Examples:
@Checkmarx how are you able to help me?
@Checkmarx rescan this PR