chore(deps): update ghcr.io/imgproxy/imgproxy docker tag to v3.31.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
ghcr.io/imgproxy/imgproxy	final	minor	v3.30.1 → v3.31.0

---

Release Notes

imgproxy/imgproxy (ghcr.io/imgproxy/imgproxy)

v3.31.0

Compare Source

Added

• Add IMGPROXY_FAIL_ON_DEPRECATION config. When set to true, imgproxy will exit with a fatal error if a deprecated config option is used.
• Add flip processing option.
• Add IMGPROXY_PRESETS_PATH config.
• (pro) Add IMGPROXY_INFO_PRESETS_PATH config.
• (pro) Add IMGPROXY_AVIF_SUBSAMPLE config.
• (pro) Add avif_options processing option.
• (pro) Add blur_areas processing option.
• (pro) Add canonical_names argument to the exif info option.
• (pro) Return orientation field in the /info endpoint response when the dimensions info option is enabled.

Changed

• For security reasons, imgproxy now accepts only service account keys for Google Cloud Storage integration and Google Cloud Secret Manager integration.
• When image source responds with a 4xx status code, imgproxy now responds with the same status code instead of always responding with 404 Not Found.
• When image source responds with a 5xx status code, imgproxy now responds with 502 Bad Gateway instead of 500 Internal Server Error.
• Remove iframe elements from SVGs during sanitization.

Fixed

• Fix crop coordinates calculation when the image has an EXIF orientation different from 1 and the rotate processing option is used.
• Fix responding with 404 when a GCS bucket or object is missing.
• Fix handling : encoded as %3A in processing/info options.
• (pro) Fix memory leak in ML features.
• (pro) Fix generating video thumbnails when the server doesn't include the Accept-Ranges header in the response but includes the Content-Range: bytes ... header.
• (pro) Fix watermark_size processing option behavior when one of the dimensions is zero.

Deprecated

• Deprecate -keypath and -saltpath CLI arguments. Use IMGPROXY_KEY and IMGPROXY_SALT environment variables instead.
• Deprecate -presets CLI argument. Use IMGPROXY_PRESETS_PATH environment variable instead.
• (pro) Deprecate -info-presets CLI argument. Use IMGPROXY_INFO_PRESETS_PATH environment variable instead.
• (pro) Deprecate support for object detection models in DarkNet format. Use ONNX format instead.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.