Upgrade to React 19, Storybook 8, and Node 22#1291

Aryan-Verma-999 wants to merge 3 commits intoRocketChat:developRocketChat/EmbeddedChat:developfrom

Aryan-Verma-999:react-19-upgradeAryan-Verma-999/EmbeddedChat:react-19-upgradeCopy head branch name to clipboard