fix: restore descriptive db path comment and correct ts-jest change description#582

Copilot wants to merge 2 commits intofix-daily-refinement-db-path-12076064593165869744RohanExploit/VishwaGuru:fix-daily-refinement-db-path-12076064593165869744from

copilot/sub-pr-574-yet-againRohanExploit/VishwaGuru:copilot/sub-pr-574-yet-againCopy head branch name to clipboard