fix(server): comply_test_controller returns dict to fix controller_detected: false#317

bokelley merged 2 commits intomainadcontextprotocol/adcp-client-python:mainfrom

claude/issue-314-controller-detected-fixadcontextprotocol/adcp-client-python:claude/issue-314-controller-detected-fixCopy head branch name to clipboard