test(server): regression test for context-echo on dispatcher-wrapped non-AdcpError#568

bokelley merged 2 commits intomainadcontextprotocol/adcp-client-python:mainfrom

bokelley/issue-562-dispatcher-wrap-verifyadcontextprotocol/adcp-client-python:bokelley/issue-562-dispatcher-wrap-verifyCopy head branch name to clipboard