Add Codex entry point and document PM Pilot command usage in Codex#2

arezous merged 1 commit intoarezous:mainarezous/pm-pilot:mainfrom

joneri:codex/pm-pilot-codex-supportjoneri/pm-pilot:codex/pm-pilot-codex-supportCopy head branch name to clipboard