fix: CODEOWNERS for docs.json

[hazel-nut]

small update to CODEOWNERS to give shared ownership for docs.json so writers can update the menu and redirects as part of normal content work. naturally, docs mgmt should still review any more substantial config changes.

based on the top-level structure of main/, these changes should preserve the existing ownership structure (aside from now sharing docs.json).

[mikemimik]

ℹ️ The order of the declarations in this file is really important to have things get resolved.

If you want to update the ownership of just the docs.json files that exist in main/ and auth4genai then the change set would be limited to adding **/docs.json to the "root config" section so it's evaluated last and assigns both teams

[hazel-nut]

my intention was to share ownership of all docs.json files in the repo, of which there are only two currently. if we spawn additional mintlify sites, this rule would cover those, too.

my understanding, based on github's docs, is that the last matching pattern takes precedence.

happy to make changes -- just not understanding the issue. 🙂 can you explain or give me an example path that wouldn't have the right ownership?

[hazel-nut]

after finishing coffee, i think i understand!

the default ownership of the main directory was set to docs mgmt. this caused the original issue with docs.json (and also prohibits my team from doing routine work like modifying our own README.md or adding a site-specific .vale configuration).

the existing CODEOWNERS already specifies owners for:

• snippets/ for a4aa, but it should be across the board
• ui/ across the board
• package{,-lock}.json at the top level, but it should be across the board

these + the claude meta-docs are the only other relevant exceptions in main to the default ownership, hence the overall structure of the change.