Fix: React 19 compatibility - move react, react-dom, and react-transition-group to peerDependencies#2743

ankita10119 wants to merge 4 commits intomasterauth0/lock:masterfrom

SDK-8307auth0/lock:SDK-8307Copy head branch name to clipboard