ci: add path-based filtering to skip irrelevant workflows on PRs#1542

KRRT7 wants to merge 3 commits intomaincodeflash-ai/codeflash:mainfrom

ci-path-based-filteringcodeflash-ai/codeflash:ci-path-based-filteringCopy head branch name to clipboard