eRSD Transformer Enhancements for eRSD V3

[sliver007]

Enhancements to the eRSD Transformer for producing a more CRMI-conformant eRSD

Description

Updated the eRSD Transformer to add manifest parameters and to correctly handle usageContexts via the crmi-intendedUsageContext extension.

• Github Issue:
• I've read the contribution guidelines
• Code compiles without errors
• Tests are created / updated
• Documentation is created / updated

By creating this PR you acknowledge that your contribution will be licensed under Apache 2.0

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 8.21918% with 201 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 19.99%. Comparing base (aaf9753) to head (bb08144).
⚠️ Report is 1 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ing/casereporting/transformer/ErsdTransformer.java	0.00%	199 Missing ⚠️
...ooling/operation/BundleToTransactionOperation.java	90.00%	1 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##             master     #592      +/-   ##
============================================
- Coverage     20.02%   19.99%   -0.04%     
- Complexity     1672     1676       +4     
============================================
  Files           311      311              
  Lines         27395    27527     +132     
  Branches       4344     4357      +13     
============================================
+ Hits           5486     5503      +17     
- Misses        20986    21100     +114     
- Partials        923      924       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.