docs: add Fu et al. (2026) Neuron to publications#158

MilagrosMarin merged 1 commit intomaindatajoint/datajoint-docs:mainfrom

add-fu-2026-neurondatajoint/datajoint-docs:add-fu-2026-neuronCopy head branch name to clipboard