Add noop instructions to repo-assist and regression-pr-shepherd workflows#19567

Copilot wants to merge 2 commits intomaindotnet/fsharp:mainfrom

copilot/aw-fix-repo-assist-failuredotnet/fsharp:copilot/aw-fix-repo-assist-failureCopy head branch name to clipboard