fix: use Azurite-compatible URL format for signed_upload_url#216

LouisHaftmann merged 1 commit intofalcondev-oss:devfalcondev-oss/github-actions-cache-server:devfrom

trmlabs:fix/azurite-compatible-upload-urltrmlabs/github-actions-cache-server:fix/azurite-compatible-upload-urlCopy head branch name to clipboard