docs: add SSH testing section to gitea-integration guide#120

creydr merged 1 commit intofunctions-dev:mainfunctions-dev/func-operator:mainfrom

creydr:update-gitea-docscreydr/func-operator:update-gitea-docsCopy head branch name to clipboard