feat(server): Add rejection counters and structured logging for all rejection mechanisms#364

jan-auer wants to merge 1 commit intomaingetsentry/objectstore:mainfrom

worktree-rejection-countersgetsentry/objectstore:worktree-rejection-countersCopy head branch name to clipboard