[test] Add tests for proxy.response_transform missing branches#5564

lpcox merged 2 commits into

maingithub/gh-aw-mcpg:mainfrom

test/response-transform-coverage-093af0db3c14d84fgithub/gh-aw-mcpg:test/response-transform-coverage-093af0db3c14d84fCopy head branch name to clipboard