Migrate Jira integration from deprecated API v2 to v3 endpoints#117

Open

Claude wants to merge 3 commits intomainfrom

claude/update-jira-api-endpoints

Commits on Feb 6, 2026

Initial plan
Claude
committed
Update JIRA client to use API v3

Claude
and
zkoppert
committed

Commits on Feb 21, 2026

Fix Jira API v3 migration: correct option key, upgrade library, add configurability

zkoppert
and
Copilot
committed