Update command instructions for terminal usage#1307

SamMorrowDrums merged 2 commits intogithub:maingithub/github-mcp-server:mainfrom

floriangrousset:patch-1floriangrousset/github-mcp-server:patch-1Copy head branch name to clipboard