fix(deps): update dependency @actions/github to v9

[renovate-sh-app]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
@actions/github (source)	^8.0.0 → ^9.0.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the warning logs for more information.

---

Release Notes

actions/toolkit (@​actions/github)

v9.0.0

• Breaking change: Package is now ESM-only
  • CommonJS consumers must use dynamic import() instead of require()
  • Example: const { getOctokit, context } = await import('@​actions/github')
• Fix TypeScript compilation by migrating to ESM, enabling proper imports from @octokit/core/types

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

Need help?

You can ask for more help in the following Slack channel: #proj-renovate-self-hosted. In that channel you can also find ADR and FAQ docs in the Resources section.