Adds Rubydoc link to the Readme

[swaathi]

The current README lacks detailed information. While the documentation on Rubydoc is comprehensive, it isn’t linked within the repository, which makes it harder to find (I had to Google for it). Adding a direct link to the documentation in the README improves accessibility and convenience for users.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}