Skip to content
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
74 changes: 37 additions & 37 deletions translations/dde-calendar-service_ja.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,30 +3,30 @@
<name>AccountItem</name>
<message>
<source>Sync successful</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">同期が完了しました</translation>
</message>
<message>
<source>Network error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">ネットワークエラーです</translation>
</message>
<message>
<source>Server exception</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">サーバーの例外が発生しました</translation>
</message>
<message>
<source>Storage full</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">ストレージが満杯です</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AccountManager</name>
<message>
<source>Local account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">ローカルアカウント</translation>
</message>
<message>
<source>Event types</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">イベントの種類</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -154,7 +154,7 @@
<name>CPushButton</name>
<message>
<source>New event type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">新しいイベントの種類</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -218,11 +218,11 @@
</message>
<message>
<source>Enter a name please</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">名前を入力してください</translation>
</message>
<message>
<source>The name can not only contain whitespaces</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">名前を空白のみにすることはできません</translation>
</message>
<message>
<source>Type:</source>
Expand Down Expand Up @@ -258,11 +258,11 @@
</message>
<message>
<source>Calendar account:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">カレンダーアカウント:</translation>
</message>
<message>
<source>Calendar account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">カレンダーアカウント:</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
Expand All @@ -278,7 +278,7 @@
</message>
<message>
<source>Time:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">時刻:</translation>
</message>
<message>
<source>Time</source>
Expand Down Expand Up @@ -493,27 +493,27 @@
</message>
<message>
<source>15 mins</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">15分</translation>
</message>
<message>
<source>30 mins</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">30分</translation>
</message>
<message>
<source>1 hour</source>
<translation type="vanished">1時間</translation>
</message>
<message>
<source>24 hours</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">24時間</translation>
</message>
<message>
<source>Sync Now</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">今すぐ同期</translation>
</message>
<message>
<source>Last sync</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">最終同期</translation>
</message>
<message>
<source>Monday</source>
Expand All @@ -525,11 +525,11 @@
</message>
<message>
<source>12-hour clock</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">24時間表示</translation>
</message>
<message>
<source>24-hour clock</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">24時間表示</translation>
</message>
<message>
<source>Tuesday</source>
Expand All @@ -556,15 +556,15 @@
<name>CTimeEdit</name>
<message>
<source>(%1 mins)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">(%1分)</translation>
</message>
<message>
<source>(%1 hour)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">(%1時間)</translation>
</message>
<message>
<source>(%1 hours)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">(%1時間)</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -731,15 +731,15 @@
</message>
<message>
<source>15 mins later</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>15分後</translation>
</message>
<message>
<source>1 hour later</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>1時間後</translation>
</message>
<message>
<source>4 hours later</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>4時間後</translation>
</message>
<message>
<source>Tomorrow</source>
Expand Down Expand Up @@ -810,27 +810,27 @@
</message>
<message>
<source>Select items to be synced</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">選択したアイテムが同期されます</translation>
</message>
<message>
<source>Events</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">イベント</translation>
</message>
<message>
<source>General settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">一般設定</translation>
</message>
<message>
<source>Sync interval</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">同期の間隔</translation>
</message>
<message>
<source>Manage calendar</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Calendar account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">カレンダーアカウント</translation>
</message>
<message>
<source>Event types</source>
Expand All @@ -842,7 +842,7 @@
</message>
<message>
<source>First day of week</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">週最初の曜日</translation>
</message>
<message>
<source>Time</source>
Expand All @@ -869,19 +869,19 @@
<name>ScheduleTypeEditDlg</name>
<message>
<source>New event type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">新しいイベントの種類</translation>
</message>
<message>
<source>Edit event type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">イベントの種類を編集</translation>
</message>
<message>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">名前:</translation>
</message>
<message>
<source>Color:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">色:</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
Expand All @@ -895,11 +895,11 @@
</message>
<message>
<source>The name can not only contain whitespaces</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">名前を空白のみにすることはできません</translation>
</message>
<message>
<source>Enter a name please</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation type="vanished">名前を入力してください</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions translations/dde-calendar-service_ru.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -405,7 +405,7 @@
</message>
<message>
<source>Delete All Future Events</source>
<translation type="vanished">Удалить Все Будущие События</translation>
<translation type="vanished">Удалить все будущие события</translation>
</message>
<message>
<source>You are changing a repeating event.</source>
Expand All @@ -421,15 +421,15 @@
</message>
<message>
<source>Only This Event</source>
<translation type="vanished">Только Это Событие</translation>
<translation type="vanished">Только это событие</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to change only this occurrence of the event, or this and all future occurrences?</source>
<translation type="vanished">Вы хотите изменить только это проявление данного события или всё событие и все будущие проявления?</translation>
</message>
<message>
<source>All Future Events</source>
<translation type="vanished">Только Будущие События</translation>
<translation type="vanished">Только будущие события</translation>
</message>
<message>
<source>You have selected a leap month, and will be reminded according to the rules of the lunar calendar.</source>
Expand Down Expand Up @@ -468,14 +468,14 @@
</message>
<message>
<source>All Day</source>
<translation type="vanished">Весь День</translation>
<translation type="vanished">Весь день</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CScheduleSearchView</name>
<message>
<source>No search results</source>
<translation type="vanished">Поиск результатов не дал</translation>
<translation type="vanished">Ничего не найдено</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
</message>
<message>
<source>Sync Now</source>
<translation type="vanished">Синхронизировать Сейчас</translation>
<translation type="vanished">Синхронизировать сейчас</translation>
</message>
<message>
<source>Last sync</source>
Expand Down Expand Up @@ -556,15 +556,15 @@
<name>CTimeEdit</name>
<message>
<source>(%1 mins)</source>
<translation type="vanished">(%1 минут)</translation>
<translation type="vanished">(%1 мин.)</translation>
</message>
<message>
<source>(%1 hour)</source>
<translation type="vanished">(%1 час)</translation>
<translation type="vanished">(%1 ч.)</translation>
</message>
<message>
<source>(%1 hours)</source>
<translation type="vanished">(%1 часов)</translation>
<translation type="vanished">(%1 ч.)</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -774,7 +774,7 @@
</message>
<message>
<source>New Event</source>
<translation type="vanished">Новое Событие</translation>
<translation type="vanished">Новое событие</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down
Loading
Loading