docs: README — drop external rafael5/vista-meta link, fix Track A3 note#1

rafael5 wants to merge 1 commit into

mainm-dev-tools/m-test-engine:mainfrom

docs/readme-refreshm-dev-tools/m-test-engine:docs/readme-refreshCopy head branch name to clipboard