Enhance instance setup instructions to handle database connection flow#4

sanex3339 merged 2 commits into

mainmetabase/metabase-codex-plugin:mainfrom

emb-1727-improve-setup-metabase-instance-skill-to-handle-setup-dbmetabase/metabase-codex-plugin:emb-1727-improve-setup-metabase-instance-skill-to-handle-setup-dbCopy head branch name to clipboard