[Release SM 6.9] Cherry-Pick Fix rawBufferVectorLoad/Store to widen min precision types to 32-bit#8369

alsepkow merged 2 commits intomicrosoft:release-1.9.2602microsoft/DirectXShaderCompiler:release-1.9.2602from

alsepkow:user/alsepkow/cherry-pick-dc4354balsepkow/DirectXShaderCompiler:user/alsepkow/cherry-pick-dc4354bCopy head branch name to clipboard