Fix broken docs links and Acrolinx issues#1978

flanakin merged 1 commit intodevmicrosoft/finops-toolkit:devfrom

fix/docs-pr-11533-validationmicrosoft/finops-toolkit:fix/docs-pr-11533-validationCopy head branch name to clipboard