Add Apple Docs MCP server to community servers list

[kimsungwhee]

Description

Added Apple Docs MCP server to the community servers list. This is a powerful Model Context Protocol (MCP) server that provides seamless access to Apple Developer Documentation through natural language queries.

Motivation and Context

This change adds the Apple Docs MCP server to the community servers list, providing developers with access to Apple Developer Documentation through AI-powered development environments. The server enables natural language queries to search, explore, and get detailed information about Apple frameworks, APIs, sample code, and more.

How Has This Been Tested?

The server has been tested with various LLM clients including Claude Desktop, Cursor, VS Code, and others. Tested scenarios include:
Smart search across Apple Developer Documentation
Framework exploration and API discovery
Platform compatibility analysis
Cache management and performance optimization

Breaking Changes

None - this is a new server addition that doesn't affect existing functionality.

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Documentation update

Checklist

• I have read the MCP Protocol Documentation
• My changes follows MCP security best practices
• I have updated the server's README accordingly
• I have tested this with an LLM client
• My code follows the repository's style guidelines
• New and existing tests pass locally
• I have added appropriate error handling
• I have documented all environment variables and configuration options

Additional context

The Apple Docs MCP server provides comprehensive access to Apple's developer documentation with features including:

• Smart search with enhanced result formatting
• Complete documentation access via Apple's JSON API
• Framework index with hierarchical API structure browsing
• Technology catalog with organized listings by category
• Related APIs discovery with intelligent recommendations
• Platform compatibility analysis across Apple's ecosystem
• High-performance memory-based caching system
• Multi-platform support for iOS, macOS, watchOS, tvOS, and visionOS
• Beta and status tracking for APIs
• The server is MIT licensed and available on npm as @kimsungwhee/apple-docs-mcp.

[olaservo]

Thanks for your contribution to the servers list. This has been merged in this combined PR: #2370

This is a new process we're trying out, so if you see any issues feel free to re-open the PR and tag me.