docs: remove archived GitLab server reference from README#3520

nielskaspers wants to merge 1 commit intomodelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/servers:mainfrom

nielskaspers:fix/issue-3347-remove-archived-gitlab-referencenielskaspers/servers:fix/issue-3347-remove-archived-gitlab-referenceCopy head branch name to clipboard