feat(ui): add comma and period shortcuts to move between files#280

mvanhorn wants to merge 1 commit intomodem-dev:mainmodem-dev/hunk:mainfrom

mvanhorn:feat/255-file-list-keyboard-navigationmvanhorn/hunk:feat/255-file-list-keyboard-navigationCopy head branch name to clipboard