NODE-7481 review: claude suggestions#4931

dariakp wants to merge 4 commits intomainmongodb/node-mongodb-native:mainfrom

agents-md-claude-suggestionsmongodb/node-mongodb-native:agents-md-claude-suggestionsCopy head branch name to clipboard