chore(collector): upgrade semconv to 1.40.0#2285

wpessers wants to merge 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-lambda:mainfrom

wpessers:chore/collector/upgrade-semconvwpessers/opentelemetry-lambda:chore/collector/upgrade-semconvCopy head branch name to clipboard