cipher: remove incorrect assertion in Cipher#update#991

rhenium merged 1 commit intoruby:masterruby/openssl:masterfrom

rhenium:ky/cipher-update-fix-assertrhenium/ruby-openssl:ky/cipher-update-fix-assertCopy head branch name to clipboard