[iOS] Handle FullWindowOverlay as the native root
#4039
+5
−1
Merged