refactor(web): move chat storage keys to constants and clear search scope on thread creation#1033

brendan-kellam merged 3 commits intomainsourcebot-dev/sourcebot:mainfrom

bkellam/refactor-chat-storage-constantssourcebot-dev/sourcebot:bkellam/refactor-chat-storage-constantsCopy head branch name to clipboard