ROX-33216: implement inode tracking for path_rename#487

Molter73 wants to merge 2 commits intomauro/refactor-submit-eventstackrox/fact:mauro/refactor-submit-eventfrom

mauro/ROX-33216/inode-tracking-renamestackrox/fact:mauro/ROX-33216/inode-tracking-renameCopy head branch name to clipboard