docs: rewrite README for Mintlify local dev#10

samgutentag wants to merge 1 commit into

maintrunk-io/docs2:mainfrom

docs/readme-local-dev-setuptrunk-io/docs2:docs/readme-local-dev-setupCopy head branch name to clipboard