docs(hermes): update integration page for memory provider architecture#835

benfrank241 wants to merge 2 commits intomainvectorize-io/hindsight:mainfrom

update/hermes-memory-provider-archvectorize-io/hindsight:update/hermes-memory-provider-archCopy head branch name to clipboard