Add brief project structure summary to contributing doc#1690

esimkowitz merged 1 commit intomainwavetermdev/waveterm:mainfrom

evan/project-structure-docwavetermdev/waveterm:evan/project-structure-docCopy head branch name to clipboard