fix: scope pgy rollover reads by academic year#1548

Euda1mon1a merged 2 commits intocodex/shock-blast-radius-phase2Euda1mon1a/Autonomous-Assignment-Program-Manager:codex/shock-blast-radius-phase2from

codex/pgy-rollover-phase4Euda1mon1a/Autonomous-Assignment-Program-Manager:codex/pgy-rollover-phase4Copy head branch name to clipboard