refactor: deduplicate cross-platform stat and JSON parsing patterns#9

artifex-bot[bot] wants to merge 1 commit intomaindarkroomengineering/cc-settings:mainfrom

artifex/lets-assess-the-codebase-and-plan-for-op-mnovys0bdarkroomengineering/cc-settings:artifex/lets-assess-the-codebase-and-plan-for-op-mnovys0bCopy head branch name to clipboard