chore(local-mounts): 🔧 update sync logic and improve documentation#17

baxyz merged 2 commits intomainhelpers4/devcontainer:mainfrom

fix-mount-againhelpers4/devcontainer:fix-mount-againCopy head branch name to clipboard