Add initial support for frame processor usage directly on tracks#671

1egoman wants to merge 6 commits into

mainlivekit/node-sdks:mainfrom

frame-processor-on-tracklivekit/node-sdks:frame-processor-on-trackCopy head branch name to clipboard