Add macOS support to diskann-platform and diskann-disk#781

Draft

Copilot wants to merge 6 commits intomainfrom

copilot/add-mac-support-to-ci

Commits on Feb 17, 2026

Fix macOS CI: use scalar arch instead of x86-64-v3 in SIMD benchmark tests

Copilot
and
harsha-simhadri
committed